Alternate title

Base de datos de topónimos de Aragón

Date (Publication)

2013-05-30

Citation identifier

http://idearagon.aragon.es/toponimia / spaidearagonrca_csw_gd_NGA

Cited responsible party

Organisation name	Individual name	Electronic mail address	Role
Gobierno de Aragón. Instituto Geográfico de Aragón.		igear@aragon.es	Owner

Presentation form

Digital map

Purpose

El dato tiene uso genérico para todo tipo de usuarios tanto internos como externos a la Administración y para cualquier tipo de aplicación o plataforma ya sean sistemas vectoriales, ya sean ráster, etc. Acceso y uso del recurso gratuito salvo para fines comerciales del producto original o derivado del mismo. Para su uso comercial, consultar la Orden de 18 de Octubre, de los Consejeros de Hacienda y Administración Pública y de Política Territorial e Interior, por la que se regulan los precios públicos aplicables al suministro de información gráfica del Departamento Política Territorial e Interior a través del Centro de Información Territorial de Aragón.

Producto geográfico adscrito a la Orden de 9 de julio de 2013, del Consejero de Presidencia y Justicia, por la que se dispone la publicación de la adenda por la que se amplían las actuaciones recogidas en el convenio de colaboración entre el Ministerio de Fomento, a través del Instituto Geográfico Nacional y la Administración Autónoma de Aragón, a través del Departamento de Política Territorial e Interior, para la producción, actualización e intercambio de la información geográfica.

Credit

Producto realizado por el Instituto Geográfico de Aragón del Gobierno de Aragón.

Point of contact

Organisation name	Individual name	Electronic mail address	Role
Gobierno de Aragón. Instituto Geográfico de Aragón.	Jefe de Sección de Sistemas de Infromación Territorial.	igear@aragon.es	Point of contact

Maintenance and update frequency

Annually

Update scope

Dataset

Maintenance note

Actualización Anual

GEMET - INSPIRE themes, version 1.0

• Nombres geográficos

Keywords

• High-value dataset

High-value dataset categories

• Geospatial
• Geographical names

Ámbito Espacial

• Regional

Keywords

• IDEAragón

• Aragón

• Toponimia

Specific usage

Aplicaciones geográficas de la Infraestructura de Datos Espaciales de Aragón (IDEAragon).

Usage datetime

2013-01-18T00:00:00

User determined limitations

No aplica.

User contact info

Organisation name	Individual name	Electronic mail address	Role
Instituto Geográfico de Aragón		igear@aragon.es	User
Gobierno de Aragón. Instituto Geográfico de Aragón.	Jefe de Sección de Sistemas de Información Territorial.	nga@aragon.es	User

Access constraints

Other restrictions

Other constraints

Sin limitaciones al acceso público.

Use constraints

Other restrictions

Other constraints

Sin limitaciones al acceso público.

Other constraints

CC BY-SA 4.0 IGEAR Producto geográfico adscrito a la Orden de 9 de julio de 2013, del Consejero de Presidencia y Justicia, por la que se dispone la publicación de la adenda por la que se amplían las actuaciones recogidas en el convenio de colaboración entre el Ministerio de Fomento, a través del Instituto Geográfico Nacional y la Administración Autónoma de Aragón, a través del Departamento de Política Territorial e Interior, para la producción, actualización e intercambio de la información geográfica.

Spatial representation type

Vector

Denominator

5000

Language

Spanish; Castilian

Character set

UTF8

Topic category

• Location

Supplemental Information

Fuentes de información utilizadas: http://idearagon.aragon.es/toponimia/fuentes.htm

Unique resource identifier

EPSG:4258 (ETRS89 coordenadas geográficas)

Unique resource identifier

EPSG:25830 (ETRS89 UTM huso 30)

Distribution format

Name	Version
gml+xml	3.1
ESRI Shapefile	1.0

OnLine resource

Protocol	Linkage	Name
OGC Web Map Service	https://idearagon.aragon.es/inspireIdearagon/services/wmsGN?SERVICE=WMS&REQUEST=GetCapabilities&VERSION=1.3.0	Servicio de visualización WMS del Nomenclátor Geográfico de Aragón
OGC Web Feature Service	http://idearagon.aragon.es/inspireIdearagon/services/wfsGN?service=WFS&request=GetCapabilities	Servicio de descarga WFS del Nomenclátor Geográfico de Aragón conforme a INSPIRE

Hierarchy level

Dataset

Statement

Geodato que almacena la base de datos de topónimos de Aragón. Recoge el siguiente tipo de información desglosada en cuatros tablas (1 Geográfica y 3 Alfanuméricas):

ENTIDADES (entidades geográficas): Esta tabla contiene todas las entidades geográficas, geolocalizadas o no. Cada entidad puede tener varios nombres que provienen de varias fuentes.

Campos de la tabla de atributos:

NOMBRE DEL CAMPO TIPO DE DATO DESCRIPCION DEL CAMPO

GID NOT NULL NUMBER(38) Identificador único del objeto.

IDENTIDAD STRING(50) Identificador único de la entidad.

FUENTE STRING(50) Fuente principal de la entidad.

CMUNIINE NUMBER(5) Código INE del municipio. 5 dígitos dondo los dos primeros corresponden con el código de Provincia.

ETIQUETA STRING(50) Nombre de la entidad.

LOCALIDAD STRING(25) Localidad o zona dentro del municipio citado en campo CMUNIINE. Resolución de homonimias.

NIVEL STRING(10) Escala de visualizacion de la entidad.

CLASE STRING(25) Clase de entidad geográfica

LONGITUD DOUBLE(20) Longitud en Coordenadas Geográficas.

LATITUD DOUBLE(20) Latitud en Coordenadas Geográficas.

XUTM DOUBLE(20) Coordenada X en Sistema de Referencia Espacial ETRS89.

YUTM DOUBLE(20) Coordenada Y en Sistema de Referencia Espacial ETRS89.

HUSO NUMBER(2) Huso horario en el que se localiza la entidad.

SIST_REF STRING(10) Sistema de Referencia Espacial de la entidad.

NFUENTES NUMBER(5) Número de fuentes que citan a la entidad.

RURALURBAN STRING(25) Clasificación general del topónimo según el tipo de entidad geográfica: R es Rural , U es Urbano, M es Poblaciones.

TIPO STRING(25) Clasificación de detalle del topónimo según el tipo de entidad geográfica: Agrotopónimo, Ecónimo, Hidrónimo, Limnónimo, Odónimo, Orónimo, Urbanotopónimo.

INSPIRE STRING(25) Clasificación de detalle del topónimo según el tipo de entidad geográfica según Guía Técnica de Nombres Geográficos de la Directiva INSPIRE: Unidad administrativa (administrativeUnit), Edificios (building), Hidrografía (hidrography), Uso del suelo (landcover), Accidentes geográficos (landform), Núcleos o asentamientos de población (populatedPlace), Lugares protegidos (protectedSite), Red de transporte (transportNetwork), Otros (other).

FECHALTA NUMBER(8) Fecha de inicio de validez del registro en la base de datos.

FECHABAJA NUMBER(8) Fecha de finalización de validez del registro en la base de datos.

ESTATUS STRING(25) Grado de visibilidad de la entidad geográfica dentro de aplicaciones geográficas.

GEOM NUMBER(38) Geometría del geodato

NOMBRES (nombres de entidad): Se incluyen aquí todos los nombres de topónimos que aparecen en las distintas fuentes toponímicas publicadas, con sus coordenadas espaciales en el caso de que la fuente las incluya, y el término municipal cuando se indica. A cada nombre se le asigna un identificador de entidad geográfica, que puede estar geolocalizada (con coordenadas) o no (sin coordenadas).

Campos de la tabla de atributos:

NOMBRE DEL CAMPO TIPO DE DATO DESCRIPCION DEL CAMPO

GID NOT NULL NUMBER(38) Identificador único del objeto.

IDENTIDAD STRING(50) Identificador único de la entidad.

NOMBRE STRING(50) Nombre geográfico.

IDIOMA STRING(3) Idioma del nombre.

CLASENOMBR STRING(25) Clasificación de detalle del nombre geográfico según su etimología: Antropónimo, Ergónimo, Etnónimo, Epónimo, Hagiónimo, Litónimo.

FUENTE STRING(50) Identificador único de la fuente que cita al nombre geográfico.

FUENTE_ID STRING(50) Identificador correlativo de la fuente que cita al nombre geográfico.

FUENTE_REF STRING(50) Referencia textual de la localización del nombre geográfico dentro de la fuente que lo cita.

LONGITUD DOUBLE(20) Longitud en Coordenadas Geográficas.

LATITUD DOUBLE(20) Latitud en Coordenadas Geográficas.

XUTM DOUBLE(20) Coordenada X en Sistema de Referencia Espacial ETRS89.

YUTM DOUBLE(20) Coordenada Y en Sistema de Referencia Espacial ETRS89.

HUSO NUMBER(2) Huso horario en el que se localiza la entidad.

SIST_REF STRING(10) Sistema de Referencia Espacial de la entidad.

CMUNIINE NUMBER(5) Código INE del municipio. 5 dígitos dondo los dos primeros corresponden con el código de Provincia.

LOCALIDAD STRING(25) Localidad o zona dentro del municipio citado en campo CMUNIINE. Resolución de homonimias.

TIPO1234 STRING(25) Clasificacion del nombre geográfico según su estado: Oficial, Variante, Histórico.

RURALURBAN STRING(25) Clasificación general del topónimo según el tipo de entidad geográfica: R es Rural , U es Urbano, M es Poblaciones.

GEOM NUMBER(38) Geometría del geodato.

ATRIBUTOS (atributos de los nombres de entidad): Se incluye en esta tabla toda la información específica de cada fuente toponímica que facilita la interpretación de la propia información.

Campos de la tabla de atributos:

NOMBRE DEL CAMPO TIPO DE DATO DESCRIPCION DEL CAMPO

GID NOT NULL NUMBER(38) Identificador único del objeto.

FUENTE STRING(50) Identificador único de la fuente que cita al nombre geográfico.

FUENTE_ID STRING(50) Identificador correlativo de la fuente que cita al nombre geográfico.

TIPOATRIBU STRING(50) Descriptor de la observación sobre el nombre geográfico: etimologica, descriptiva, geográfica.

VALORATRIB STRING(50) Texto de la observación sobre el nombre geográfico.

FECHAATRIB STRING(50) Fecha de incorporación de lainformación a la base de datos de topónimos.

FUENTES (fuentes toponímicas): Esta tabla contiene la colección de fuentes toponímicas analizadas, tratadas e incorporadas al Nomenclátor Geográfico de Aragón.

Campos de la tabla de atributos:

NOMBRE DEL CAMPO TIPO DE DATO DESCRIPCION DEL CAMPO

GID NOT NULL NUMBER(38) Identificador único del objeto.

FUENTE STRING(50) Identificador único de la fuente que cita al nombre geográfico.

FECHA_PUB STRING(50) Año de publicación de la fuente de información toponímica.

TITULO STRING(50) Título o Nombre oficial de la fuente de información toponímica.

COORDENADA STRING(50) Recoge si la fuente dispone o no de coordenadas dentro de la publicación

CITA_BIB STRING(50) Descripción de la cita bibliográfica de la fuente toponímica utilizada.

URL STRING(50) Dirección URL de acceso a la fuente toponímica.

META STRING(50) Tipo de proceso realizado para incorporar la información de la fuente toponímica dentro de la base de datos de topónimos.

URL_META STRING(50) Dirección URL de acceso al documento de especificaciones del proceso realizado para incorporar la información de la fuente toponímica dentro de la base de datos de topónimos.

CONTADOR STRING(50) Número de nombres geográficos que se incorporan de la fuente toponímica.

Description

Ver campo META o URL_META de la tabla FUENTES.

Rationale

Decreto del Gobierno de Aragón 82/2015, de 5 de mayo, del Gobierno de Aragón, por el que se aprueba el Reglamento regulador de la información geográfica de Aragón.

Date / Time

2008-11-16T12:00:00

Processor

Organisation name	Individual name	Electronic mail address	Role
Gobierno de Aragón. Instituto Geográfico de Aragón.	Jefe de Sección de Sistemas de Información Territorial.		Processor

Description

Geodato que almacena la base de datos de topónimos de Aragón.

Denominator

25000

Alternate title

Base de Datos de Toponimia de Aragón.

Date (Publication)

2017-11-23

Date (Publication)

2016-10-18

Date (Publication)

2015-11-15

Date (Publication)

2014-11-18

Date (Publication)

2013-12-18

Date (Publication)

2013-05-30

Cited responsible party

Organisation name	Individual name	Electronic mail address	Role
Instituto Geográfico de Aragón		igear@aragon.es	Owner

Presentation form

Digital map

Description

Geodato que almacena la base de datos de topónimos de Aragón.

Denominator

50000

Alternate title

Base de Datos de Toponimia de Aragón.

Date (Publication)

2017-11-23

Date (Publication)

2016-10-18

Date (Publication)

2015-11-15

Date (Publication)

2014-11-18

Date (Publication)

2013-12-18

Date (Publication)

2013-05-30

Cited responsible party

Organisation name	Individual name	Electronic mail address	Role
Gobierno de Aragón. Instituto Geográfico de Aragón.		igear@aragon.es	Owner

Presentation form

Digital map

Metadata

File identifier

900df0de-be87-11e0-8e37-00261812f484_NGA XML

Metadata language

Spanish; Castilian

Character set

UTF8

Hierarchy level

Dataset

Date stamp

2025-04-03T11:47:27.574502Z

Metadata standard name

Reglamento (CE) Nº 1205/2008 de Inspire

Metadata standard version

TG 2.0

Metadata author

Organisation name	Individual name	Electronic mail address	Role
Gobierno de Aragón. Instituto Geográfico de Aragón.	Jefe de Sección de Sistemas de Infromación Territorial.	igear@aragon.es	Point of contact